معنى الكلمة "eat to live, don't live to eat" بالعربية

ماذا تعني "eat to live, don't live to eat" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

eat to live, don't live to eat

US /it tu lɪv, doʊnt lɪv tu it/
UK /iːt tuː lɪv, dəʊnt lɪv tuː iːt/
"eat to live, don't live to eat" picture

تعبير اصطلاحي

الأكل من أجل العيش لا العيش من أجل الأكل

a proverb suggesting that food should be consumed for survival and health, rather than making eating the primary focus or pleasure of one's life

مثال:
My doctor reminded me to eat to live, don't live to eat to help manage my weight.
ذكرني طبيبي بضرورة الأكل من أجل العيش، لا العيش من أجل الأكل للمساعدة في التحكم في وزني.
If you want to stay healthy, remember: eat to live, don't live to eat.
إذا كنت تريد البقاء بصحة جيدة، تذكر: كل لتعيش، ولا تعش لتأكل.